ব্যবহারকারী নির্দেশিকা

গ্রাপ্লে (GraPlay) প্লেয়ারে আপনাকে স্বাগতম! এই নির্দেশিকাটি আপনাকে দ্রুত শুরু করতে সাহায্য করবে।

কুইক স্টার্ট

প্লেয়ার অ্যাক্সেস করা

প্লেয়ার ইন্টারফেসে প্রবেশ করতে আপনার ব্রাউজারে সরাসরি player.graplay.com ভিজিট করুন। অ্যান্ড্রয়েড এবং আইওএস (iOS) মোবাইল ব্যবহারকারীরা এখানে অ্যাপটি ডাউনলোড করতে পারেন --> ডাউনলোড করুন

ভাষা নির্বাচন

প্লেয়ারটি একটি বহুভাষিক ইন্টারফেস সমর্থন করে। অ্যাপে প্রবেশ করার সাথে সাথে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার সিস্টেমের ভাষায় পরিবর্তিত হয়ে যাবে। আপনি আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী ম্যানুয়ালিও ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন।

প্লেব্যাক মোডসমূহ

• TTS (টেক্সট-টু-স্পিচ) মোড: লোকাল স্পিচ ইঞ্জিন অনূদিত টেক্সট বা প্রি-রেকর্ড করা অডিও প্লে করে।
  এটি ইংরেজিতে বলা খুতবা বা ওয়াজ (sermon) সনাক্ত করতে এআই (AI) ব্যবহার করে, যা পরে এআই দ্বারা অনূদিত হয়। মূল ইংরেজি অডিওটি চলার সময়, আপনার লোকাল ডিভাইস (ব্রাউজার বা মোবাইলের বিল্ট-ইন TTS ইঞ্জিন) একই সাথে অনূদিত টেক্সটটি প্লে করে এবং সিঙ্ক্রোনাইজড সাবটাইটেল প্রদর্শন করে।

এআই (AI) অনুবাদ, দয়া করে বিবেচনা সহকারে পড়ুন।

• TTS রেকর্ডিং মোড: এআই দ্বারা পঠিত অডিও প্লে করে। (এআই দ্বারা পঠিত বিষয়বস্তু মানুষের দ্বারা অনূদিত বার্তা নিয়ে গঠিত)

• মানুষের কণ্ঠস্বরে অনুবাদের রেকর্ডিং: মানব ভয়েস অনুবাদকদের দ্বারা রেকর্ড করা অডিও প্লে করে।

খুতবা/ওয়াজ ব্রাউজ করা

• অনুসন্ধান (Search): কীওয়ার্ড ইনপুট করতে অনুসন্ধান বক্সটি ব্যবহার করুন এবং দ্রুত প্রাসঙ্গিক খুতবার তথ্য খুঁজে নিন।
• ক্যাটাগরি অনুযায়ী ব্রাউজ করুন: মাস অনুযায়ী শ্রেণীবদ্ধ করা খুতবার তালিকা ব্রাউজ করুন।
• প্লে করুন: প্লে করা শুরু করতে যেকোনো খুতবার ওপর ক্লিক করুন।

বিস্তারিত ফিচারসমূহ

প্লেব্যাক কন্ট্রোল

• TTS সেটিংস বোতাম:
  একটি TTS ভয়েস নির্বাচন করুন। (আপনি কেবল একই ভাষার ভয়েস চয়ন করতে পারেন, অন্যথায় ত্রুটি দেখা দেবে)
  ইংরেজি খুতবার রেকর্डिंग এবং TTS ভয়েস উভয়ের ভলিউম লেভেল সামঞ্জস্য করুন।
  ইংরেজি এবং অনূদিত টেক্সটের সাইজ বা আকার সামঞ্জস্য করুন।
  টেক্সট অ্যালাইনমেন্ট বা বিন্যাসের দিক নির্ধারণ করুন।

ডাউনলোড এবং ক্যাশে ফাংশন

1. ওয়েব ব্যবহারকারীরা রেকর্ডিং ডাউনলোড করতে ডাউনলোড বোতামে ক্লিক করতে পারেন।
2. অ্যান্ড্রয়েড এবং আইওএস ব্যবহারকারীরা ক্যাশিং ফিচারটি চালু করতে পারেন। ক্যাশিং চালু হলে, অ্যাপটি প্লে করার সময় অডিওটি ডাউনলোড করে নেবে।

ফেভারিট এবং হিস্ট্রি

• ফেভারিট (পছন্দসমূহ): আপনার পছন্দের খুতবাগুলো ফেভারিট করতে হার্ট (হৃদয়) আইকনে ক্লিক করুন।
• হিস্ট্রি (ইতিহাস): স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার প্লেব্যাক হিস্ট্রি রেকর্ড করে, যাতে আপনি যেখানে শেষ করেছিলেন সেখান থেকে সহজেই আবার শুরু করতে পারেন।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)

প্লেব্যাক ধীরগতির হলে বা আটকে গেলে আমার কী করা উচিত?

• আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন।

আমি কীভাবে মতামত (Feedback) দেব?

যদি আপনি কোনো সমস্যার সম্মুখীন হন বা কোনো পরামর্শ থাকে, তবে নির্দ্বিধায় নিম্নলিখিত মাধ্যমের সাহায্যে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন:

• আমাদের ইমেল করুন: likeatree555@gmail.com