பயனர் வழிகாட்டி
GraPlay பிளேயருக்கு உங்களை வரவேற்கிறோம்! இந்த வழிகாட்டி நீங்கள் விரைவாகத் தொடங்க உதவும்.
விரைவுத் தொடக்கம் (Quick Start)
பிளேயரை அணுகுதல்
பிளேயர் இடைமுகத்திற்குள் நுழைய உங்கள் உலாவியில் நேரடியாக player.graplay.com என்ற இணையதளத்திற்குச் செல்லவும். ஆண்ட்ராய்டு மற்றும் ஐஓஎஸ் (iOS) மொபைல் பயனர்கள் பயன்பாட்டை (App) இங்கே பதிவிறக்கம் செய்யலாம் --> பதிவிறக்கு
மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்தல்
பிளேயர் பன்மொழி இடைமுகத்தை ஆதரிக்கிறது. பயன்பாட்டிற்குள் நுழைந்ததும், அது தானாகவே உங்கள் கணினி மொழிக்கு மாறும். உங்கள் தேவைகளுக்கு ஏற்ப மொழிகளை கைமுறையாகவும் மாற்றிக்கொள்ளலாம். 
பிளேபேக் முறைகள் (Playback Modes)
- TTS (உரையிலிருந்து பேச்சு) முறை: உள்ளூர் பேச்சு எஞ்சின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையையோ அல்லது முன்கூட்டியே பதிவுசெய்யப்பட்ட ஆடியோவையோ இயக்குகிறது.
இது ஆங்கிலத்தில் பேசப்படும் பிரசங்கத்தை (sermon) அடையாளம் காண AI-ஐப் பயன்படுத்துகிறது, பின்னர் அது AI-ஆல் மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. அசல் ஆங்கில ஆடியோ இயங்கும்போது, உங்கள் உள்ளூர் சாதனம் (உலாவி அல்லது மொபைலின் உள்ளமைக்கப்பட்ட TTS எஞ்சின்) ஒரே நேரத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையை ஒலிப்பதுடன் ஒத்திசைக்கப்பட்ட வசனங்களையும் (subtitles) காட்டுகிறது.
AI மொழிபெயர்ப்பு, தயவுசெய்து உங்கள் சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் படிக்கவும்.
TTS பதிவு முறை: AI ஆல் படிக்கப்படும் ஆடியோவை இயக்குகிறது. (AI படிக்கும் உள்ளடக்கம் மனிதர்களால் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட செய்திகளைக் கொண்டுள்ளது)
மனித குரல் மொழிபெயர்ப்புப் பதிவு: மனித குரல் மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஆடியோவை இயக்குகிறது.

பிரசங்கங்களை உலாவுதல்
- தேடல்: முக்கிய வார்த்தைகளை உள்ளிட்டு தொடர்புடைய பிரசங்கத் தகவலை விரைவாகக் கண்டறிய தேடல் பெட்டியைப் பயன்படுத்தவும்.

- வகை வாரியாக உலாவுதல்: மாத வாரியாக வகைப்படுத்தப்பட்ட பிரசங்கப் பட்டியலை உலாவவும்.

- இயக்கு (Play): இயக்கத்தைத் தொடங்க ஏதேனும் ஒரு பிரசங்கத்தின் மீது கிளிக் செய்யவும்.
விரிவான அம்சங்கள்
பிளேபேக் கட்டுப்பாடுகள் (Playback Controls)
- TTS அமைப்புகள் பொத்தான்:
ஒரு TTS குரலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். (நீங்கள் அதே மொழியின் குரலை மட்டுமே தேர்வு செய்ய முடியும், இல்லையெனில் பிழை ஏற்படும்)
ஆங்கில பிரசங்கப் பதிவு மற்றும் TTS குரல் இரண்டின் ஒலியளவையும் சரிசெய்யவும்.
ஆங்கிலம் மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையின் உரை அளவை (text size) சரிசெய்யவும்.
உரை சீரமைப்பு (alignment) திசையை அமைக்கவும்.
பதிவிறக்கம் மற்றும் கேச் (Cache) செயல்பாடுகள்
- இணையப் பயனர்கள் பதிவிறக்க பொத்தானைக் கிளிக் செய்து பதிவுகளைப் பதிவிறக்கலாம்.

- ஆண்ட்ராய்டு மற்றும் ஐஓஎஸ் பயனர்கள் கேச்சிங் அம்சத்தை இயக்கலாம். கேச்சிங் இயக்கப்பட்டதும், பயன்பாடு ஆடியோவை இயக்கும்போதே அதை பதிவிறக்கம் செய்யும்.
பிடித்தவை & வரலாறு (Favorites & History)
- பிடித்தவை: உங்களுக்கு விருப்பமான பிரசங்கங்களை பிடித்தவைகளில் சேர்க்க இதய ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்.
- வரலாறு: உங்கள் பிளேபேக் வரலாற்றைத் தானாகவே பதிவுசெய்கிறது, இதனால் நீங்கள் விட்ட இடத்திலிருந்து எளிதாகத் தொடரலாம்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)
பிளேபேக் தாமதமானாலோ அல்லது திக்கினாலோ நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
- உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.
நான் எவ்வாறு கருத்துக்களை (Feedback) வழங்குவது?
நீங்கள் ஏதேனும் சிக்கல்களை எதிர்கொண்டால் அல்லது ஆலோசனைகள் இருந்தால், பின்வரும் சேனல் மூலம் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்: