Guia do Usuário

Bem-vindo ao player GraPlay! Este guia ajudará você a começar rapidamente.

Início Rápido

Acessando o Player

Visite diretamente player.graplay.com no seu navegador para entrar na interface do player. Usuários de dispositivos móveis Android e iOS podem baixar o aplicativo aqui --> Baixar

Selecionando o Idioma

O player suporta uma interface multilíngue. Ao entrar no aplicativo, ele mudará automaticamente para o idioma do seu sistema. Você também pode alterar o idioma manualmente de acordo com suas necessidades.

Modos de Reprodução

• Modo TTS (Text-to-Speech / Texto para Fala): O mecanismo de fala local reproduz o texto traduzido ou o áudio pré-gravado.
  Utiliza Inteligência Artificial (IA) para reconhecer o sermão falado em inglês, que é então traduzido pela IA. Enquanto o áudio original em inglês é reproduzido, seu dispositivo local (navegador ou mecanismo TTS integrado do celular) reproduz simultaneamente o texto traduzido e exibe legendas sincronizadas.

Tradução por IA, por favor, leia com critério.

• Modo de Gravação TTS: Reproduz o áudio lido por IA. (O conteúdo lido pela IA consiste em mensagens traduzidas por humanos)

• Gravação de Tradução com Voz Humana: Reproduz o áudio gravado por tradutores de voz humana.

Navegando pelos Sermões

• Pesquisa: Use a caixa de pesquisa para inserir palavras-chave e encontrar rapidamente informações relevantes sobre os sermões.
• Navegar por Categoria: Navegue pela lista de sermões categorizados por mês.
• Reproduzir: Clique em qualquer sermão para iniciar a reprodução.

Recursos Detalhados

Controles de Reprodução

• Botão de Configurações do TTS:
  Selecione uma voz TTS. (Você só pode escolher uma voz do mesmo idioma, caso contrário ocorrerá um erro)
  Ajuste os níveis de volume tanto para a gravação do sermão em inglês quanto para a voz do TTS.
  Ajuste o tamanho do texto para o inglês e para o texto traduzido.
  Defina a direção do alinhamento do texto.

Funções de Download e Cache

1. Usuários da Web podem clicar no botão de download para baixar as gravações.
2. Usuários de Android e iOS podem ativar o recurso de cache. Assim que o cache for ativado, o aplicativo baixará o áudio enquanto o reproduz.

Favoritos e Histórico

• Favoritos: Clique no ícone de coração para favoritar seus sermões preferidos.
• Histórico: Grava automaticamente seu histórico de reprodução, facilitando a continuação de onde você parou.

Perguntas Frequentes

O que devo fazer se a reprodução estiver travando ou oscilando?

• Verifique sua conexão com a internet.

Como posso enviar um feedback?

Se você encontrar algum problema ou tiver sugestões, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco através do seguinte canal:

• Envie um e-mail para: likeatree555@gmail.com