Korisnički priručnik

Dobrodošli u GraPlay player! Ovaj vodič će vam pomoći da brzo započnete s korištenjem.

Brzi početak

Pristup playeru

Izravno posjetite player.graplay.com u svom pregledniku kako biste ušli u sučelje playera. Korisnici Android i iOS mobilnih uređaja mogu preuzeti aplikaciju ovdje --> Preuzmi

Odabir jezika

Player podržava višejezično sučelje. Nakon ulaska u aplikaciju, ona će se automatski prebaciti na jezik vašeg sustava. Također možete ručno promijeniti jezik prema svojim potrebama.

Načini reprodukcije

• TTS (Text-to-Speech) način rada: Lokalni glasovni pokretač reproducira prevedeni tekst ili unaprijed snimljeni audiozapis.
  Koristi umjetnu inteligenciju (AI) za prepoznavanje propovijedi na engleskom jeziku, koju zatim AI prevodi. Dok se reproducira izvorni zvuk na engleskom jeziku, vaš lokalni uređaj (preglednik ili ugrađeni TTS pokretač na mobitelu) istovremeno reproducira prevedeni tekst i prikazuje sinkronizirane titlove.

AI prijevod, molimo čitajte s diskrecijom.

• Način rada TTS snimanja: Reproducira audiozapis koji čita AI. (Sadržaj koji čita AI sastoji se od poruka koje su preveli ljudi)

• Snimka prijevoda ljudskim glasom: Reproducira audiozapis koji su snimili ljudski prevoditelji.

Pregledavanje propovijedi

• Pretraživanje: Upotrijebite okvir za pretraživanje za unos ključnih riječi kako biste brzo pronašli relevantne informacije o propovijedima.
• Pregled po kategorijama: Pregledajte popis propovijedi kategoriziranih po mjesecima.
• Reprodukcija: Kliknite na bilo koju propovijed kako biste pokrenuli reprodukciju.

Detaljne značajke

Kontrole reprodukcije

• Gumb za TTS postavke:
  Odaberite TTS glas. (Možete odabrati samo glas istog jezika, inače će doći do pogreške)
  Prilagodite glasnoću za snimku propovijedi na engleskom jeziku i za TTS glas.
  Prilagodite veličinu teksta za engleski i prevedeni tekst.
  Postavite smjer poravnanja teksta.

Funkcije preuzimanja i predmemorije (Cache)

1. Korisnici weba mogu kliknuti gumb za preuzimanje kako bi preuzeli snimke.
2. Korisnici Android i iOS uređaja mogu omogućiti značajku predmemoriranja. Nakon što je predmemoriranje omogućeno, aplikacija će preuzimati audiozapis tijekom reprodukcije.

Favoriti i povijest

• Favoriti: Kliknite ikonu srca kako biste dodali svoje omiljene propovijedi u favorite.
• Povijest: Automatski bilježi vašu povijest reprodukcije, što olakšava nastavak tamo gdje ste stali.

Često postavljana pitanja

Što trebam učiniti ako reprodukcija kasni ili trza?

• Provjerite svoju internetsku vezu.

Kako mogu poslati povratne informacije?

Ako naiđete na bilo kakve probleme ili imate prijedloge, slobodno nas kontaktirate putem sljedećeg kanala:

• Pošaljite nam e-poštu na: likeatree555@gmail.com