Skip to content

사용자 가이드

GraPlay 플레이어에 오신 것을 환영합니다! 이 가이드는 플레이어를 신속하게 시작하는 데 도움이 될 것입니다.

빠른 시작

플레이어 접속하기

브라우저에서 player.graplay.com에 직접 방문하여 플레이어 인터페이스로 이동합니다. Android 및 iOS 모바일 사용자는 여기에서 앱을 다운로드할 수 있습니다 --> 다운로드

언어 선택

플레이어는 다국어 인터페이스를 지원합니다. 앱에 접속하면 시스템 언어로 자동 전환됩니다. 필요에 따라 언어를 수동으로 전환할 수도 있습니다. Selecting-Language

재생 모드

  • TTS (텍스트 음성 변환) 모드: 로컬 음성 엔진이 번역된 텍스트나 미리 녹음된 오디오를 재생합니다.
    AI를 사용하여 영어로 진행되는 설교를 인식한 후, 이를 AI가 번역합니다. 원본 영어 오디오가 재생되는 동안 로컬 기기(브라우저 또는 모바일 내장 TTS 엔진)가 번역된 텍스트를 동시에 재생하고 동기화된 자막을 표시합니다.

AI 번역이므로 유의하여 확인하시기 바랍니다.

  • TTS 녹음 모드: AI가 읽어주는 오디오를 재생합니다. (AI가 읽는 콘텐츠는 사람이 번역한 메시지로 구성됩니다)

  • 육성 번역 녹음: 인간 번역가가 녹음한 오디오를 재생합니다.

재생 모드

설교 둘러보기

  • 검색: 검색창에 키워드를 입력하여 관련 설교 정보를 빠르게 찾을 수 있습니다. 검색
  • 카테고리별 둘러보기: 월별로 분류된 설교 목록을 둘러봅니다. 카테고리별
  • 재생: 설교를 클릭하면 재생이 시작됩니다.

상세 기능

재생 제어

  • TTS 설정 버튼:
    TTS 음성을 선택합니다. (동일한 언어의 음성만 선택할 수 있으며, 그렇지 않으면 오류가 발생합니다)
    영어 설교 녹음과 TTS 음성 모두의 볼륨 레벨을 조절합니다.
    영어 및 번역된 텍스트의 글자 크기를 조절합니다.
    텍스트 정렬 방향을 설정합니다.

다운로드 및 캐시 기능

  1. 웹 사용자는 다운로드 버튼을 클릭하여 녹음 파일을 다운로드할 수 있습니다. 다운로드
  2. Android 및 iOS 사용자는 캐시 기능을 활성화할 수 있습니다. 캐시가 활성화되면 앱이 재생과 동시에 오디오를 다운로드합니다.

즐겨찾기 및 히스토리

  • 즐겨찾기: 하트 아이콘을 클릭하여 선호하는 설교를 즐겨찾기에 추가합니다.
  • 히스토리: 재생 기록을 자동으로 기록하여 중단했던 부분부터 쉽게 다시 시작할 수 있습니다.

자주 묻는 질문 (FAQ)

재생이 끊기거나 버벅거리면 어떻게 해야 하나요?

  • 인터넷 연결 상태를 확인해 주세요.

피드백은 어떻게 보내나요?

문제가 발생하거나 제안 사항이 있으시면 언제든지 다음 채널을 통해 문의해 주세요.

그러나 일곱째 천사가 소리 내는 날, 곧 그가 나팔을 불기 시작할 때에 하나님의 비밀이 이루어지리라.