Skip to content

מדריך למשתמש ​

ברוכים הבאים לנגן GraPlay! מדריך זה יעזור לכם להתחיל לעבוד במהירות.

התחלה מהירה ​

גישה לנגן ​

בקרו ישירות בכתובת player.graplay.com בדפדפן שלכם כדי להיכנס לממשק הנגן. משתמשי אנדרואיд ו-iOS בנייד יכולים להוריד את האפליקציה כאן <-- הורדה

בחירת שפה ​

הנגן תומך בממשק רב-לשוני. עם הכניסה לאפליקציה, היא תשתנה אוטומטית לשפת המערכת שלכם. תוכלו גם להחליף שפות באופן ידני בהתאם לצרכים שלכם. Selecting-Language

מצבי הפעלה ​

  • מצב TTS (טקסט לדיבור): מנוע הדיבור המקומי משמיע את הטקסט המתורגם או אודיו שהוקלט מראש.
    הוא משתמש בבינה מלאכותית (AI) כדי לזהות את הדרשה המדוברת באנגלית, אשר ממתורגמת לאחר מכן על ידי ה-AI. בזמן שהאmeaning המקורי באנגלית מתנגן, המכשיר המקומי שלכם (הדפדפן או מנוע ה-TTS המובנה בנייד) משמיע בו-זמנית את הטקст המתורגם ומציג כתוביות מסונכרנות.

תרגום מכונה (AI), נא לקרוא בשיקול דעת.

  • מצב הקלטת TTS: משמיע אודיו המוקרא על ידי AI. (התוכן המוקרא על ידי ה-AI מורכב מהודעות שתורגמו על ידי בני אדם)

  • הקלטת תרגום בקול אנושי: משמיע אודיו שהוקלט על ידי מתרגמים אנושיים.

הפעלה

דפדוף בדרשות ​

  • חיפוש: השתמשו בתיבת החיפוש כדי להזין מילות מפתח ולמצוא במהירות מידע רלוונטי על דרשות. חיפוש
  • דפדוף לפי קטגוריות: דפדפו ברשימת הדרשות הממוינת לפי חודשים. קטגוריות
  • הפעלה: לחצו על דרשה כלשהיא כדי להתחיל בהפעלה.

תכונות מפורטות ​

בקרת הפעלה ​

  • כפתור הגדרות TTS:
    בחרו קול TTS. (ניתן לבחור רק קול מאותה השפה, אחרת תתרחש שגיאה)
    כווננו את עוצמת השמע הן עבור הקלטת הדרשה באנגלית והן עבור קול ה-TTS.
    כווננו את גודל הטקסט עבור הטקסט באנגלית והטקסט המתורגם.
    הגדירו את כיוון יישור הטקסט.

פונקציות הורדה ואיחסון מטמון (Cache) ​

  1. משתמשי אינטרנט יכולים ללחוץ על כפתור ההורדה כדי להוריד הקלטות. Cache
  2. משתמши אנדרואיд ו-iOS יכולים להפעיל את תכונת שמירת המטמון. לאחר הפעלת המטמון, האפליקציה תוריד את האודיו תוך כדי הפעלתו.

מועדפים והיסטוריה ​

  • מועדפים: לחצו на סמל הלב כדי להוסיף את הדרשות המועדפות עליכם למועדפים.
  • היסטוריה: מקליט אוטומטית את היסטוריית ההפעלה שלכם, מה שמקל על המשך הניגון בדיוק מהמקום שבו עצרתם.

שאלות נפוצות ​

מה עלי לעשות אם ההפעלה איטית או מגמגמת? ​

  • בדקו את חיבור האינטרנט שלכם.

כיצد אוכל לספק משוב (Feedback)? ​

אם נתקלתם בבעיות כלשהן או שיש לכם הצעות, אל תהססו לפנות אלינו באמצעות הערוץ הבא:

אבל בימי קול המלאך השביעי, כאשר יתחיל לתקוע, תעלומת אלוהים תסתיים