Guida per l'utente

Benvenuto nel lettore GraPlay! Questa guida ti aiuterà a iniziare rapidamente.

Avvio rapido

Accesso al lettore

Visita direttamente player.graplay.com nel tuo browser per accedere all'interfaccia del lettore. Gli utenti di dispositivi mobili Android e iOS possono scaricare l'app qui --> Scarica

Selezione della lingua

Il lettore supporta un'interfaccia multilingue. All'accesso, l'app passerà automaticamente alla lingua del tuo sistema. Puoi anche cambiare lingua manualmente in base alle tue esigenze.

Modalità di riproduzione

• Modalità TTS (Sintesi vocale): Il motore vocale locale riproduce il testo tradotto o l'audio preregistrato.
  Utilizza l'IA per riconoscere il sermone parlato in inglese, che viene poi tradotto dall'IA. Mentre l'audio originale in inglese è in riproduzione, il tuo dispositivo locale (browser o motore TTS integrato nel cellulare) riproduce simultaneamente il testo tradotto e mostra i sottotitoli sincronizzati.

Traduzione tramite IA, si prega di leggere con discrezione.

• Modalità di registrazione TTS: Riproduce l'audio letto dall'IA. (Il contenuto letto dall'IA consiste in messaggi tradotti da esseri umani)

• Registrazione della traduzione con voce umana: Riproduce l'audio registrato da traduttori umani.

Sfogliare i sermoni

• Ricerca: Utilizza la casella di ricerca per inserire parole chiave e trovare rapidamente le informazioni sui sermoni pertinenti.
• Sfoglia per categoria: Sfoglia l'elenco dei sermoni suddivisi per mese.
• Riproduci: Clicca su qualsiasi sermone per avviare la riproduzione.

Funzionalità dettagliate

Controlli di riproduzione

• Pulsante Impostazioni TTS:
  Seleziona una voce TTS. (Puoi scegliere solo una voce della stessa lingua, altrimenti si verificherà un errore)
  Regola i livelli del volume sia per la registrazione del sermone in inglese che per la voce TTS.
  Regola la dimensione del testo per il testo in inglese e per quello tradotto.
  Imposta la direzione di allineamento del testo.

Funzioni di download e cache

1. Gli utenti web possono cliccare sul pulsante di download per scaricare le registrazioni.
2. Gli utenti Android e iOS possono abilitare la funzione di memorizzazione nella cache. Una volta abilitata, l'app scaricherà l'audio durante la riproduzione.

Preferiti e Cronologia

• Preferiti: Clicca sull'icona a forma di cuore per aggiungere i tuoi sermoni preferiti ai preferiti.
• Cronologia: Registra automaticamente la cronologia di riproduzione, rendendo facile riprendere da dove avevi interrotto.

Domande frequenti (FAQ)

Cosa devo fare se la riproduzione lagga o va a scatti?

• Controlla la tua connessione internet.

Come posso fornire un feedback?

Se riscontri problemi o hai suggerimenti, non esitare a contattarci tramite il seguente canale:

• Inviaci un'e-mail a: likeatree555@gmail.com