Panduan Pengguna
Selamat datang ke pemain GraPlay! Panduan ini akan membantu anda bermula dengan cepat.
Permulaan Pantas
Mengakses Pemain
Layari terus player.graplay.com dalam penyemak imbas anda untuk masuk ke antara muka pemain. Pengguna mudah alih Android dan iOS boleh memuat turun aplikasi di sini --> Muat Turun
Memilih Bahasa
Pemain menyokong antara muka berbilang bahasa. Sebaik sahaja memasuki aplikasi, ia akan bertukar secara automatik ke bahasa sistem anda. Anda juga boleh menukar bahasa secara manual mengikut keperluan anda. 
Mod Main Semula
- Mod TTS (Teks-ke-Ucapan): Enjin pertuturan tempatan memainkan teks yang diterjemahkan atau audio yang telah dirakam pra.
Ia menggunakan AI untuk mengenali khutbah (sermon) yang dituturkan dalam bahasa Inggeris, yang kemudiannya diterjemahkan oleh AI. Semasa audio bahasa Inggeris asal dimainkan, peranti tempatan anda (penyemak imbas atau enjin TTS terbina dalam mudah alih) secara serentak memainkan teks yang diterjemahkan dan memaparkan sarikata yang disinkronkan.
Terjemahan AI, sila baca dengan bud치 bicaranya sendiri.
Mod Rakaman TTS: Memainkan audio yang dibaca oleh AI. (Kandungan gia dibaca oleh AI terdiri daripada mesej yang diterjemahkan oleh manusia)
Rakaman Terjemahan Suara Manusia: Memainkan audio yang dirakam oleh penterjemah suara manusia.

Melayari Khutbah
- Cari: Gunakan kotak carian untuk memasukkan kata kunci dan mencari maklumat khutbah yang berkaitan dengan cepat.

- Layari mengikut Kategori: Layari senarai khutbah yang dikategorikan mengikut bulan.

- Main: Klik pada mana-mana khutbah untuk mula bermain.
Ciri-ciri Terperinci
Kawalan Main Semula
- Butang Tetapan TTS:
Pilih suara TTS. (Anda hanya boleh memilih suara daripada bahasa yang sama, jika tidak ralat akan berlaku)
Laraskan tahap kelantangan untuk kedua-dua rakaman khutbah bahasa Inggeris dan suara TTS.
Laraskan saiz teks untuk teks bahasa Inggeris dan teks terjemahan.
Tetapkan arah penjajaran teks.
Fungsi Muat Turun & Cache
- Pengguna web boleh mengklik butang muat turun untuk memuat turun rakaman.

- Pengguna Android dan iOS boleh mengaktifkan ciri caching. Sebaik sahaja cache diaktifkan, aplikasi akan memuat turun audio semasa memainkannya.
Kegemaran & Sejarah
- Kegemaran: Klik ikon hati untuk menambahkan khutbah pilihan anda ke senarai kegemaran.
- Sejarah: Merekam sejarah main semula anda secara automatik, memudahkan anda menyambung semula dari tempat anda berhenti.
Soalan Lazim (FAQ)
Apakah yang perlu saya lakukan jika main semula lambat (lagging) atau tersekat-sekat?
- Semak sambungan internet anda.
Bagaimanakah cara untuk saya memberikan maklum balas (Feedback)?
Jika anda menghadapi sebarang masalah atau mempunyai cadangan, sila hubungi kami melalui saluran berikut: